Spelemenn frå Valdres, Nes og Gol som gjestet Hemsedal på 1800-tallet.

I hemsedølingen Hans Flatens nedtegnelser av eldre historier frå Hemsedal, finner vi flere interessante beretninger om spelemenn som gjestet Hemsedal, samt om mindre kjente spelemenn fra bygda.

Knut Ton – Toingen
«Ola o Anne Eikre fertælja
O Marit Sveinsdøtte Ullsaak i Aalrust vart gift sama mæssa som o Kari Hænsru i Snikkerhaaugo (1844), mæn me tru kji o hadde krans. Han vilde vist ikkji veta taa di an Svein Ullsaak, far hænn. Han va læsar han maata. Dæ va so ølment ha felespelemann daa, mæn an Svein vilde kji, dei skulde ha. Domen (ongdomen) sa, naa færde kaam: Dær kjæm likfærde. Domen æ se sjøl lik role den, galningsheit o kaate i ord o gjærning.

Lage hænn Kari Hænsrud sto i Myte. Dær va n Knut Ton taa Næs, Toningen, spelemann fyste gøngji i Hemsedal. Sea spelte n i lagji hænn Sebbør Hallbjørshus, som kaam aat Grøndale. Lage sto paa Hallbjørshus, o n spelte i heimkaamjæslun hænn mæ.

Knut Ton (d 1872), Toningen, spelte i lagi hass Ødd o n OløgJordheim (1849).

Toingen lærte låtter av Svein
Hallbjørshus som let med kjafte

Semlin fortæl:
Naa n Knut Ton spelte i lagji hass Ivar Myte (1844), so ba n Svein
Hallbjørshus øn upp te se te liggji dær. Toningen sat spelte aat o Svein
om naatte. Spelte so att fela hass gjikk upp i limingen. Han maatte
sætta paa klæmmu paa o. Svein let mæ kjafte mange laatta, som øn
hadde lært taa o Pær stykkfar si. 0 dei lærde Toningen dær om naatte
o spelte dei mæ.

Buksemann i Gol kaam te o Knut Ton paa Næs (spelemann Tonin-gen)
o vilde faa n te lære o Knut saan si spela. Toningen svara o, att n Knut
faar kaama ne dær te o, mæn ska dæ bli noko taa di, so maa n faa se
ein tvaautry blø attve. Detta førstendo dei so, att n lære ku laate
rættigt gødt, utta n fær kønste hjaa dei Slæmme. Difør la dei dæ neatt.

Guttorm Olsson Gudbrandsplass «Gudbrand-Guttorm»
Ein dei kalla Gubbrannsguttørm taa Næsva spelemann i lag hær. Paa Hulebak i lagji hænn Margjit, som kaam te Brannvøll. 0 i lagji hass Sjugurd o hænn Birgjit Purkesta. Mor mi, sa o Anne, va dær o brøradn mi, an Knut on Andris mæ. An Andris hadde lært laatta dær, som øn let sea.

Skjægle-Jørn – Jørn Hilme
Ein dei kalla Skjægle-Jørn paa Børgji ifraa Valdris lét i lagji aat Gastgjivere i Aalrust (1840). Dæ va so seint om vaarn, att følk paa Tørsæt voro komne utpaa slaattudn te ønne. Naa lagfærde reiste nordaaver Skølterese, høyrde dei fela hass Jørn like burti Tørsætslaattudn. I lagji hass gamle Pær Grøv (1838) mæ spelte n Jørn.

Bendik i Nøn
Karl Torsdøtte Brøto 1840—1914) fortel:
I lagji hass Ivar o n KariJordheim (1869) va dæ ein
valdrisspelemann: Bændik i Nøn. An Ivar Mørken va kjømeister. Svær
te syngji o kvæa. Sang salma fyri o ette mate, naa følke voro ve borde.
Dærimyljo kvo n visu. Naa n slutta kvæa atte, kunna n sea: Sa n
snaaue Ivar Mørken. An va snaau i huvue. Naa n ba følke æta, kunna
n sea: Vøre dæ mitt, so skuld e kji bea dikko.

Ola Olsen Jordheim og ein spelemann frå Numedal
Semlin fortæl:
Ola Olsen Jordheim (Bakken d 1872) spelte paa fela i mange lag. Paa
ein dag lærde n 12 laatta taa ein nommedøl. An hadde lete i eit lag i
Gol, oso kjøfte n se kødn før peingadn o turka dæ. Daa n om naattekaam ut, so saag dæ ut før o som basstuga, dær n turka kødne, sto i ijøsløgji. Gjikk innatt o la se o meinte dæ va kji meir sjaa ette. Mæn naa nkaam ut om mørgon, so sto basstugo like heil. Mæn daa slutta n spela i lag.

Gubbrand-Gutørm taa Næs.

E va ein frammvækstring, naa e va i lagji i Rundtupp, hænn Anne o
hass Jon Embriksgarde (1843). Om kvælden so kaammo kji kjydne att.
E maatte uppi aasen o søunde Skogshødn o træfte dei att paa Væslestøle (høyre no Baaste te). E jaga dei heimatt. Mæn i kor bækk, somsusla, tøtte e greitt, e høyrde sama felelæte, som e hadde høyrt taaspelemanne i lagji, Gubbrand-Gutørm taa Næs.

Jørn Bærgji – Jørgen Berge
Jørn Bærgji kaam or eit lag dær i Valdris o heimatt te se sjøl, va
Drukkjin, vart sitan o spela langt paa naatt. Ein kaam inn dær om
mørgon, daa tedde dæ so greitt ringen paa golve, dær haaugafolke
hadde dansa, mæn øn Jørn hadde kji sett dei. An Jørn reiste ei naatt
førbi Høldalsføssen aausta Aasen (øystre Slire). Fela hadde n mæ se.
Han sætte se ve føssen. I føssedure høyrde n mange laatta, te n søbna
dær. So kunna n spela laattadn. Naa n Jørn vart gamal, vart n
tonghøyrd. Han maatte ha are te stelle fela, o daa spelte n. Følk
trudde, n hadde lært taa Hinmanne. Han spelte so, att laause ting toko
te spela se paa borde. Gamle mænna o kjæringa matte te danse.

An Jørn o n Halvor i Brænn føldist aat paa Øyre. An Jørn hadde fela mæ se. Dæ va ein spelemann dær paa Øyrn mæ. An Jørn mæ tok fram fela si o to laate, mæn dæ raauk taa strængjo. So fækk øn ein te kjøpe ein bundt strængji o sætte dei paa. An Jørn sa te o Halvor daa: No ska n no ljøte ta i mæ fingo no, før dæ ryk. Han meinte, att denna Øyra-
spelemann kunna noko styggekonsti, so dæ va han, som gjorde attstrængjidn roko. Jørn tok atte spela, mæn no raauk dæ strængji før deiare, so han mæ maatte kjøpe nye o sæta paa. So speltte dei baae.Speltte i kappe. Ette spele sa n dæ denna paa Øyrn: E kan nøkk stillefela o prille ein laatt so gott som øn Jørn, mæn dæn Ljøte ha flitt obøgjin. Dæ va kønsti aat dei Ljøte dei kunna baae dessa spelemænnadn.

Eistan i Lærdal kvilte dei baae desse valdrissadn, an Jørn o nHalvor. Dæ va hjaa ein gamal spelemann. Fela valIagd uppi sperhylla.An Jørn ga kjæringen ei sølju, o mann fækk brænnevin. So fækk øn an
te spela. Jørn lærde spel o Ljøte-kønsti taa o. I eit lag i Valdris vart n
Jørn ørta. Daa spelte n so, att gamle mænna o kjæringa dansa, o
ølbølla fløtte se paa borde. 0 n Jørn sjøl gret som ein ongji. Dæ æ kji
morosamt o ha mæ slike Ljøtekønsti bestælle. Jørn hadde tvaa søni,
Trond o Nils. Dei mæ voro spelemænna. An Trond speltte i lagji hænnGuri Føllenglo. Nils let fint, mæn ikkji mykji høgt.

Sæmlin fortel:
E va kanskji ein 15 aar (1839), daa e ve kjyrkja ein sunndag saag tryaa dansarlya i ei gøng paa Kjyrkjibøn midt unde mæssun. Dæ va
tryaa brudefærdi, som skulde faa vigt ette mæssa. Dæ va jamt so, dei
skulde faa vigt fyri æn ette mæssa daa. (Dæ siste pare, e veit vart vigt
hær ve mæssa, va l0de april 1882. Dæ va ein dansarly sunna kjyr-
kjibønsstugudn. Dær va n Jørn Bærgji fraa Ulnæs spelemann. Ein
dansarly nora stugudn. Dær va n Nils, saan hass Jørn, spelemann. 0
ein ly dansa ve Kødnmagasinhuset, som sto tett nora kjyrkjiporten.
Paa ei taa dessa stællo vilde n Sevat Bleikfet stinge n lngvar Grøv i
bringa, mæn an Ingvar hadde ei kaku o ei brænnevinflæske i lommun, o kniven støytte imot di. Kniven laag atte paa plasse dær.

Myreguten
An Eivin sy garde i Grøndale tok gjifte si paa Trøym han. Lage deiris
va paa Trøym. Følke mitt voro dær o e mæ. 0 n Paal Hulebak o Myre-
guten ifraa Kanafetmyro vesta Søndo i Aal voro spelemænna dær.
Myreguten va hit i bygden øftare mæ som spelemann. Daa Myreguten
gjikk ut, tok øn Paal fela o stæmde o arelein, han spelte gamlare
laatta. I di lagji paa Trøym dansa dei i ei gamal stugu, som æ nerivin
no. I lagji hass Ola Grøndale paa Hølle (1872) voro følke dær i tryaa
daga, reiste atte den fjore. Toningen taa Spelemannmoe paa Næs va
spelemann dær. E va i lagji hass Aadne Berg i Høvdae. E hadde gjort
noko krakka o noko stell aat o Aadne, difør vart e be-in. Dæ lage mæ vara i tryaa daga, reiste att dam fjorde. Toningen va spelemann. An
Tolleiv Gutørmsen va kjømeister.

Gamle Høvdin (1802—1877), far
hass Aadne, sa: Naa n ska halde slike lag, tuft n ha ein støkkebrunn ta
dæ or. I lagji hass Pær Grøv ( 1899) va n Nils Ullsaak (1827—1894)
kjømeister. Han va smættin i ord o tærig, lettliva som øn Tølleiv Skulin
(Gutørmsen). An Tølleiv likte brænnevin o øl, An kun na drikke or heile ølskaalidri i ei gøng. I høvdelagji fongo dei n te danse laausdans, gamal dans. Aa som følke lo-o!

Trond Grosæt
An Trond Grosæt (t 1860) hadde liggjan ei fele, mæn an let sjælda
paa o. Mæn an let mykji paa munnhørpe.

Ola Jonsen Trøym f 1793
Dæn spelemann Ola Jonsen Trøym for ikring o spelte mykji. Dæ va lett
før brænnevin daa, difør va
dæ lett danse mæ. Far min tala om, att dei kunnæ ture heile lurdas-
naatte o sundassnaatte mæ, te sole kaam maandass mørgon. Han tala
om, att ein maandassmorgo, naa n kaam att or blakji, tok on to slaa
burtafør mæ di sama. Naa far hass kaam burtom o saag, att n alt
hadde sligji noko, daa sa’n: Du ha vøre tile aat no, ser e.

Per Kvame spilte på Bragernes i Drammen
Dæn Pærn Kvame, som va gjift mæ n Sebbør Halibjorshus, han va
spelemann. Spelte baade i lag o paa mattnae paa Branis. Tena du
mykji paa mattnae? sa del ve n. Aa dæ æ kji so mykji, mæn noko æ dæ
daa. Are sæta te peing dær, mæn e tena daa lite. Naa n Pær reiste
utaaver mæ dreften si, so gjikk øn fyri o spelte paa fela, o drefte lakka
fint ette. Va dæ burte krytir før o, so sat n spelte paa fela o sa: Dæ bli
væl ei raa. Naa n skulde te gjifte o Gunhild døtte si mæ o Aale Tørsæt,
va dæ ein, som sa dæ ve n, att dæ va rart n ikkji vilde faa døtte si paa
ein større gard. Aa e ser ikkji so mykji paa gardn e, e stire meir paa
karn e. An tøtte n Asle va ein færm kar.

Ei angøng an kaam førbi Markegard, sat e ute o gjorde paa noko. No
sit Røtnheimen o gjere skrin paa fela si, sa n. An vilde neise me før
Røtnheime, dæn spelemann Ola Jonsen, som helt se paa Trøym.

Herbrand Fingarson Fossebakken, Føsse-Herbrand (f 1816 d 1905 i Amerika), Tor Brattested, Toingen
Dalemann førtæl
Ola Embriksøn Dalo (1843—1920): An Hærbrand Føssebakko fraa
Gol va spelemann i lagji hass Andris Tørsæt. Naa n tøtte n fækk førlite
i fela», gjorde n se ærind ut o ga se goe stundi dær, so følke maatte bie
paa n. E høyrde Toningen o n Hændrik, saan nat præst Kjærulf, spelte samen o sama laatten i lagji hass Ola øvre Brøta i Gol. Dær tente
Toningen 20 dalar. E ha høyrt, att spelemann Tor Brattestæ taa Næs
tente 98 kronu i lagji hass Øystein Blakkesta. An Jens Ringstad tente i
lagji hass Ola Trøvm 70 kronu, o taa dei fækk øn 40 paa stabba. I lagji
hass Embrik Tørsæthaga tente n 40, o taa dei fækk øn 20 paa stabba«.

Legg att eit svar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com logo

Du kommenterer no med WordPress.com-kontoen din. Logg ut /  Endre )

Google photo

Du kommenterer no med Google-kontoen din. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer no med Twitter-kontoen din. Logg ut /  Endre )

Facebook-foto

Du kommenterer no med Facebook-kontoen din. Logg ut /  Endre )

Koplar til %s